Former Juve defender Chiellini takes on player development role at LAFC